Nhà thơ Nam Trân - một
tài năng còn ít người biết đến
Nguyễn Thị Thanh Xuân
Thứ Hai, 27/08/2018
19:30 GMT+7
(Thethaovanhoa.vn) - Nhờ
cuốn Thi nhân Việt Nam của Hoài Thanh - Hoài Chân (in lần đầu năm 1942) mà nhiều
người mới biết được Nam Trân (15/2/1907 - 21/12/1967), với tập thơ Huế, đẹp và
thơ (1939). Gần đây, Đặng Thị Hảo và Nguyễn Hữu Sơn phát hành cuốn Nam Trân -
nhà thơ, nhà giáo, dịch giả, tập hợp các bài viết công phu, nhiều thông tin, cuốn
sách trở thành một tư liệu quý về một con người tài năng và tài hoa, nhưng còn
ít người biết đến.
Sinh thời, Nam Trân còn
chủ trì dịch Nhật ký trong tù, Thơ Đường, Thơ Tống, Người Xô Viết chúng tôi,
Thơ và từ Mao Trạch Đông, Thơ văn Lý Trần… Ông cũng đặt dấu ấn trong việc giảng
dạy Kinh thi và Đường thi.
Sau khi đọc lại cuốn
sách Nam Trân - nhà thơ, nhà giáo, dịch giả (NXB Tri thức), nhưng không điểm
sách, PGS-TS Nguyễn Thị Thanh Xuân chia sẻ một góc nhìn về cuộc đời và sự nghiệp
của Nam Trân. Báo Thể thao và Văn hóa (TTXVN) trân trọng giới thiệu bài viết
này đến bạn đọc.